Archiv

14.11.2019

Présentation du livre: Lelio Basso. De la résistance à la Cour Russell



Jeudi 14 novembre 2019, 19h00, salle multimédia au premier étage

Le Circolo Culturale e Ricreativo "Eugenio Curiel", l'ANPI Lussemburgo e la Fondazione Lelio e Lisli Basso Onlus ont le plaisir de vous inviter à la:

Présentation du livre: Lelio Basso. Dalla resistenza al Tribunale Russell, par Sergio Dalmasso 

L'auteur sera présent 

Intervenant: Dario Ippolito (Université de Rome Tre, Fondazione Basso) et Daniele Domenicucci (juriste)


12.11.2019

Giacomo Leopardi: I luoghi della poesia



Mardi le 12 novembre, 19h00, salle multimédia, Circolo Curiel

À l'occasion du bicentenaire du poème L'Infinto (version finale), Convivium Asbl et le Circolo Culturale e Ricreativo "Eugenio Curiel" vous invitent à assister à la conférence: 

Giacomo Leopardi: i luoghi della poesia

Le colloque, gratuit et ouvert au public, serà présenté par le professeur Alfredo Luzi de l'Université de Macerata  et inclura également une vue d'ensemble des théâtres d'époque de la région Marche. 

Suivrà un dîner convivial avec un menu de la région Marche chez le restaurant Trattoria del Circolo (réservation souhaitée).

L'événement est organisé sous le patronage l'Ambasciata d'Italia au Luxemborg.

Collaborent également: Passaparola MagazineMarchigiani in Lussemburgo, Settimana della lingua italiana nel Mondo e Marchigiani nel Mondo.




09.11.2019

"Castagnata" du Circolo Curiel



Samedi, 9 Novembre 2019, à partir de 19h30

Nous vous attendons chez le restaurant "Trattoria del Circolo" pour goûter un menu typique de saison.

En plus, mandarines et marrons grillés sur la cheminée à volonté!


05.11.2019

"Umanità migrante ed Europa: l'accoglienza come scelta umana e politica"



Il Circolo Culturale e Ricreativo "Eugenio Curiel" e il Circolo PD Lussemburgo vi invitano alla conferenza:

"Umanità migrante ed Europa: l'accoglienza come scelta umana e politica"

Ne parleremo con l'europarlamentare Pietro Bartolo, il medico di Lampedusa.

Indirizzo: Circolo Curiel , 107 route d'Esch L-1471, Sala Primo Piano
Informazioni: o (352) 491750
 Bartolo.pdf (91 KiB)


04.11.2019

Maternal de Maura Delpero



Lundi 4 novembre 2019, à 20h30, Cinéma Utopia-Kinepolis 

Le Circolo Culturale e Ricreativo "Eugenio Curiel", avec l'Ambassade d'Italie au Luxembourg et le Festival du Film Italien de Villerupt présentent: 

Maternal de Maura Delpero 

Seul film italien en compétition au dernier festival du film de Locarno, où il a remporté 4 prix: Special Mention of the International Competition JuryEcumenic Jury AwardEuropa Cinemas Label for Best European FilmSecond Prize of the Youth Jury.


25.10.2019

Massimo Priviero: Amour et Colère// ÉVÉNEMENT ANNULÉ



***** ÉVÉNEMENT ANNULÉ*****

Vendredi, le 25 Octobre 2019
, 19h00, salle de conférence 1er étage

Présentation en musique et paroles du livre: AMOUR et COLERE de Massimo Priviero. 

L'auteur sera présent




19.10.2019

Andarsene sognando. L’emigrazione nella canzone italiana



Samedi 19 Octobre 2019, 19h00, Salle premier étage

Le Circolo Culturale e Ricreativo "Eugenio Curiel" et le Circolo PD Luxembourg vous invitent à la présentation du livre:

"Andarsene Sognando". L'emigration et la chanson italienne, de Eugenio Marino

L'auteur sera présent



18.10.2019

CINECuriel 2020: La grande bouffe (Ferreri, 1973)



Vendredi 18 Octobre, 19h00, Salle Multimedia 1er étage

CINECuriel 2020 - ITALIANI A TAVOLA - présente:
 

La grande bouffe de Marco Ferreri, avec Ugo Tognazzi, Marcello Mastroianni, Philippe Noiret, Michel Piccoli / 1973/132 min.  

Quatre amis gastronomes se retrouvent dans une villa près de Paris: le programme étrange consiste en une orgie de nourriture et de sexe.  
Le restaurateur Ugo, le magistrat Michel, le pilote Marcello, le directeur de télévision Philippe, sont de grands amis et sont membres d'un petit club gastronomique. Les quatre amis se retrouvent dans la villa de Philippe pour un week-end gastronomique. Insensibles à la douleur, à la mort et à la rupture physique, les quatre hommes s'abandonnent à une bouffe continue et raffinée, qui s'avérera fatale ...




10.10.2019

Atelier de Théâtre Social



Jeudi 10 octobre 2019, 19h00, Salle multimédia, 1er étage Circolo Curiel 

Association Artemisya et Circolo culturale e ricreativo "Eugenio Curiel" vous invitent à la présentation de l'atelier:

Théâtre social

Le Théâtre Social est surtout une forme de « communication » entre êtres humaines. Dans l’atelier nous découvrirons une nouvelle possibilité de « contact » qui utilise les techniques théâtrales pour « bâtir de ponts » entre les gens et pour exprimer la richesse de notre potentiel émotif et créatif.


27.09.2019

CINECuriel 2020: ITALIANI A TAVOLA



Un vendredi par mois, 19h00, Salle Multimedia 1er étage

Saison 2019/2020, Salle multimédia, premier étage, Circolo Curiel 

ITALIANI A TAVOLA


Neuf films retracent les relations étroites entre les Italiens et la cuisine: la table en tant que protagoniste absolu ou le fond d’événements humains, mais aussi un miroir de la société dans ses changements d’aujourd’hui de l’après-guerre.


Eischt Viregt Nächst Lescht